Ce service est chargé de tenir le registre de tous les habitants et d'en assurer la mise à jour constante. Il a notamment pour mission d'enregistrer les arrivées, les départs, les déménagements au sein de la commune, les naissances ainsi que tout changement communiqué par l'état civil.
Il fournit également aux administrations publiques suisses les données nécessaires à l'accomplissement de leurs tâches. Le service est également chargé de traiter les demandes d'attestations diverses et de cartes d'identité.
Contact :
Nadia Magnin
Préposée au contrôle des habitants
+41 21 909 08 41
habitants@ursy.ch
Sylviane Cottet
Collaboratrice administrative
+41 21 909 08 41
habitants@ursy.ch
Pour obtenir ces documents, merci de vous présenter au Contrôle des habitants avec votre pièce d'identité. Certaines attestations peuvent également être commandées en ligne.
Votre arrivée doit être annoncée, dans les 14 jours, auprès du Contrôle des habitants (administration communale) en présentant les documents suivants :
Les démarches sont les mêmes que pour un ressortissant suisse, sauf qu'il faut présenter son permis de séjour à la place de l'acte d'origine.
Un émolument communal de CHF 20.00 sera perçu.
Se présenter en premier lieu au Service de la Population et des migrants (SPoMi). S'annoncer ensuite comme un ressortissant suisse mais muni(e) des documents du SPoMi.
Un émolument communal de CHF 20.00 sera perçu.
Départ de la commune pour une autre commune en Suisse
Pour toute personne, suisse ou étrangère, l’annonce sera faite, sans délai, uniquement auprès du Contrôle des habitants.
Départ définitif de la commune pour l’étranger
Les annonces de départ sont à communiquer sans délai auprès de l'Administration communale.
Les ressortissants étrangers qui quittent la Suisse doivent dans un premier temps se rendre au Service de la population et des migrants du canton de Fribourg (SPOMI) pour annoncer leur départ. Ils se présentent ensuite à l’Administration communale avec les documents suivants :
Formulaire pour annonce de départ : peut être envoyé par courriel à habitants@ursy.ch ou déposé à notre guichet lors du retrait de l'acte d'origine
Toute personne, suisse ou étrangère, annonce son changement d’adresse, dans les 30 jours, uniquement au Contrôle des habitants.
Formulaire pour annonce de déménagement dans la commune : peut être envoyé par courriel à habitants@ursy.ch ou déposé à notre guichet.
Les actes d'origine sont délivrés par les états civils.
Si vous êtes originaire d'une commune du canton de Fribourg et que vous devez commander un nouvel acte d'origine, adressez-vous à :
Office de l'état civil du canton de Fribourg
Rue de l'Abbé-Bovet 14
Case postale 503
1701 Fribourg
T. +41 26 305 14 17
M. office.etatcivil@fr.ch
Originaire d'une autre commune de Suisse ? En savoir plus
Le guichet virtuel de l'Etat de Fribourg permet de commander et de payer les actes suivants :
Le guichet virtuel de l’Etat de Fribourg permet depuis le 1er octobre 2019 de commander des documents d’état civil électroniques avec signature authentique.
Le Service des affaires institutionnelles, des naturalisations et de l'état-civil est votre interlocuteur pour toute demande de naturalisation mais aussi l'obtention du droit de cité fribourgeois.
Plus d'informations sur leur site internet
Service des affaires institutionnelles, des naturalisations et de l'état civil
Boulevard de Pérolles 2
Case postale 471
CH-1701 Fribourg
sainec@fr.ch
026 / 305 14 17
Si vous souhaitez commander uniquement une carte d’identité, vous pouvez le faire directement auprès du contrôle des habitants. Vous devez vous présenter personnellement pour signer le formulaire de demande et apporter les documents suivants :
Tarif : enfant 0 à 18 ans Fr. 35.- / validité 5 ans adulte dès 18 ans Fr. 70.- / validité 10 ans
Délai de livraison : 10 jours ouvrables, le document est envoyé chez vous en pli recommandé.
Commande de cartes d'identité pour des enfants mineurs :
Pour la commande, les parents sont priés de se présenter au guichet du contrôle des habitants, accompagnés de leurs enfants.
LORSQUE LES PARENTS SONT MARIÉS, un seul parent peut se présenter et commander des documents. Si les circonstances ne permettent pas de présumer l’accord de l’autre parent, le consentement de ce dernier doit également être obtenu.
LORSQUE LES PARENTS SONT SÉPARÉS OU NON MARIÉS, il faut impérativement la présence des deux parents ou une procuration et la copie de la pièce d'identité signée du parent absent (le droit de garde n'octroie pas l'autorité parentale). Téléchargez le fichier suivant pour obtenir un modèle d'accord "Déclaration d'accord / de consentement pour enfants mineurs".
LORSQUE LES PARENTS SONT DIVORCÉS, il faut impérativement le jugement de divorce définitif et exécutoire avec mention de l'autorité parentale. Dans le cas où celle-ci serait conjointe, la présence des deux parents ou une procuration et la copie de la pièce d'identité signée du parent absent est requise.
Pour l’établissement d’un passeport, vous devez vous adresser au Service des passeports à Granges-Paccot (SPoMi). Vous pouvez également commander votre carte d’identité ou commander les deux documents ensemble auprès du même service.
Nous vous conseillons de prendre rendez-vous
ou de vous présenter directement au guichet,
pour la saisie des données biométriques (photo du visage, empreintes digitales et signature).